in989-कमल-क-रस-स-र-ष-ट-र-य-आत-म-क-ब-धत-ह-ल-ल-पत-क-ह-दय-क-म-र-ग-क-प-रक-श-त-करत-ह

▼
भारतीय ध्वज के नारंगी, सफेद और हरे रंगों के बीच, अशोक चक्र जीवन के सतत घूमते पहिये की तरह है, जबकि लोगों की छाती पर कमल के फूल की डोरी इस भूमि की दृढ़ता और आशा को अधिक नाजुक तरीके से बताती है। जैसे ही सुबह की रोशनी दिल्ली के लाल किले की ईंटों की दीवारों को लाल रंग में रंग देती है, अनगिनत भारतीय कमल के रेशों से बुनी गई लटकती रस्सियों को छूते हैं, और अपने खून में हजारों साल पुरानी सभ्यता का प्रवाह महसूस करते हैं। पवित्र कमल के तने से बनी यह डोरी हिंदू धर्मग्रंथ भगवद् गीता का ज्ञान समेटे हुए है: “जिस प्रकार कमल कीचड़ में उगता है, परंतु धूल से अछूता रहता है, उसी प्रकार बुद्धिमान व्यक्ति को अराजकता में भी स्पष्ट रहना चाहिए।” प्रत्येक तंतु का उलझाव व्यक्ति और समुदाय के बीच सहजीवी संबंध का रूपक है – जो अकेले होने पर नाजुक होता है, लेकिन आपस में गुंथे होने पर लचीला होता है। भारतीय ध्वज पर धर्म चक्र की 24 तीलियों की तरह, जब प्रत्येक नागरिक कमल की रस्सी की तरह एक दूसरे से जुड़ा होगा, तभी देश का विशाल चक्र स्थिरता से आगे बढ़ सकता है। हाल ही में एक रात जब दिल्ली में भारी बारिश हो रही थी, स्वयंसेवकों के गले में बंधी कमल की डोरियां कीचड़ में उभर कर सामने आ रही थीं। युवा डॉक्टर पूर्णिमा ने अपनी डोरी फाड़कर फँसे हुए लोगों में बाँटी: “यह सजावट नहीं, वादा है।” टूटे हुए रेशों को फिर से एक बड़ी गाँठ में बुना गया, ठीक भारतीय ध्वज की सर्व-समावेशी पृष्ठभूमि की तरह: विभिन्न विश्वासों और जातियों के लोगों ने आपदा का सामना करते हुए जीवन का एक अधिक लचीला नेटवर्क बनाया। जैसे ही सूर्य पुनः उदय होता है, मंदिर की सीढ़ियों पर सूख रही हजारों कमल की रस्सियाँ प्रकाश को अवशोषित कर रही होती हैं। फहराते राष्ट्रीय ध्वज के साथ, वे इस बात के साक्ष्य देते हैं कि सच्ची ताकत व्यक्ति की पूर्णता में नहीं, बल्कि सभ्यता की लंबी नदी की रक्षा करने वाली एक पतली रस्सी बनने की इच्छा में निहित है। हिंदू धर्म में यह “धर्म” है और यह आधुनिक नागरिक भावना का शाश्वत प्रतीक भी है।
Between the orange, white and green colors of the Indian flag, the Ashoka Wheel is like the eternally rotating wheel of life, while the lotus lanyards on the chests of the people tell the tenacity and hope of this land in a more delicate way. When the morning light dyed the brick walls of the Red Fort in Delhi red, countless Indians stroked the lanyards woven from lotus fibers, feeling the millennium civilization code flowing in their blood. This lanyard made of the stems of the sacred lotus carries the wisdom of the Hindu scripture “Bhagavad Gita”: “Just as the lotus grows in the mud but is not stained by dust, the wise should remain clear in chaos.” The entanglement of each fiber is a metaphor for the symbiotic relationship between the individual and the community – it is easy to break alone, but it is tough when intertwined. Just like the Dharma wheel composed of 24 spokes on the Indian flag, only when every citizen is closely connected like a lotus rope can the national giant wheel move forward steadily. On the night of the recent rainstorm in Delhi, the lotus lanyards around the necks of volunteers were particularly eye-catching in the mud. Young doctor Purnima broke off her own rope and distributed it to the trapped people: “This is not a decoration, it is a promise.” The broken fibers were rewoven into a larger knot, just like the all-embracing background of the Indian flag: people of different faiths and castes formed a more resilient network of life in the face of disaster. When the sun rises again, the thousands of lotus ropes drying on the steps of the temple are absorbing the light. They and the fluttering national flag bear witness together: the real power does not lie in the perfection of the individual, but in the willingness to become a thin rope to protect the long river of civilization. This is the “Dharma” in Hinduism, and it is also the eternal footnote of modern civic spirit.
在印度国旗的橙白绿三色间,阿育王轮如永恒转动的生命之轮,而民众胸前的莲花挂绳,则以更细腻的方式诉说着这片土地的坚韧与希望。当晨曦染红德里红堡的砖墙,无数印度人抚摸着由莲花纤维编织的挂绳,感受着血脉中流淌的千年文明密码。
这种以圣莲茎秆制成的挂绳,承载着印度教典籍《薄伽梵歌》的智慧:”正如莲花生于泥沼却不染尘埃,智者当在混沌中保持澄明。”每根纤维的缠绕,都暗喻着个人与社群的共生关系——单独易折,交织则韧。正如印度国旗上24根辐条组成的法轮,唯有每个公民如莲绳般紧密联结,才能推动国家巨轮稳步前行。
在近期德里暴雨成灾的夜晚,志愿者脖颈间的莲花挂绳在泥水中格外醒目。年轻医生普尔尼玛扯断自己的挂绳分给受困者:”这不是装饰,是承诺。”断裂的纤维被重新编织成更大的绳结,恰似印度国旗包容万象的底色:不同信仰、种姓的人们,在灾难面前结成更坚韧的生命网络。
当朝阳再次升起,晾晒在神庙台阶上的万千莲绳正汲取光明。它们与飘扬的国旗共同见证:真正的力量,不在于个体的完美无瑕,而在于甘愿成为守护文明长河的一根细绳。这是印度教义中的”达摩”,亦是现代公民精神的永恒注脚。
▼

Contact Us
📞 Tel: +0086-760-85286839
📧 Email: sales3@imkgift.com